New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

44

:

25

“

For our soul has sunk down into the dust; Our body cleaves to the earth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For our soul a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשֵׁ֑נוּ naf·she·nu;
has sunk down to sink down Verb H7743 שָׁ֣חָה sha·chah
into the dust; dry earth, dust Noun H6083 לֶעָפָ֣ר le·'a·far
Our body belly, body, womb Noun H990 בִּטְנֵֽנוּ׃ bit·ne·nu.
cleaves to cling, cleave, keep close Verb H1692 דָּבְקָ֖ה da·ve·kah
to the earth. earth, land Noun H776 לָאָ֣רֶץ la·'a·retz

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For our soul has sunk down into the dust; Our body cleaves to the earth.
King James Bible For our soul has sunk is bowed down into to the dust; Our body cleaves to dust: our belly cleaveth unto the earth.
Hebrew Greek English For our soul has sunk down into the dust; Our body cleaves to the earth.