KJV:
Then said Jesus unto his disciples, Verily I say unto you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.
NASB:
And Jesus said to His disciples, "Truly I say to you, it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven.
KJV:
And again I say unto you, It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.
NASB:
"Again I say to you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter the kingdom of God."
KJV:
And when he was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, Who is this?
NASB:
When He had entered Jerusalem, all the city was stirred, saying, "Who is this?"
KJV:
And Jesus went into the temple of God, and cast out all them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves,
NASB:
And Jesus entered the temple and drove out all those who were buying and selling in the temple, and overturned the tables of the money changers and the seats of those who were selling doves.
KJV:
And when the king came in to see the guests, he saw there a man which had not on a wedding garment:
NASB:
"But when the king came in to look over the dinner guests, he saw a man there who was not dressed in wedding clothes,
KJV:
And he saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding garment? And he was speechless.
NASB:
and he said to him, 'Friend, how did you come in here without wedding clothes?' And the man was speechless.
KJV:
But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in.
NASB:
"But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you shut off the kingdom of heaven from people; for you do not enter in yourselves, nor do you allow those who are entering to go in.
KJV:
For as in the days that were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noe entered into the ark,
NASB:
"For as in those days before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noah entered the ark,