KJV:
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
NASB:
His descendants will be mighty on earth; The generation of the upright will be blessed.
KJV:
Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.
NASB:
Sharp arrows of the warrior, With the burning coals of the broom tree.
KJV:
As arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth.
NASB:
Like arrows in the hand of a warrior, So are the children of one's youth.
KJV:
He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.
NASB:
He who is slow to anger is better than the mighty, And he who rules his spirit, than he who captures a city.
KJV:
A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.
NASB:
A wise man scales the city of the mighty And brings down the stronghold in which they trust.
KJV:
A lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any;
NASB:
The lion which is mighty among beasts And does not retreat before any,
KJV:
I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favour to men of skill; but time and chance happeneth to them all.
NASB:
I again saw under the sun that the race is not to the swift and the battle is not to the warriors, and neither is bread to the wise nor wealth to the discerning nor favor to men of ability; for time and chance overtake them all.