KJV:
By the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left,
NASB:
in the word of truth, in the power of God; by the weapons of righteousness for the right hand and the left,
KJV:
Be ye not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness?
NASB:
Do not be bound together with unbelievers; for what partnership have righteousness and lawlessness, or what fellowship has light with darkness?
KJV:
(As it is written, He hath dispersed abroad; he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever.
NASB:
as it is written, "HE SCATTERED ABROAD, HE GAVE TO THE POOR, HIS RIGHTEOUSNESS ENDURES FOREVER."
KJV:
Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;)
NASB:
Now He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your seed for sowing and increase the harvest of your righteousness;
KJV:
Therefore it is no great thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works.
NASB:
Therefore it is not surprising if his servants also disguise themselves as servants of righteousness, whose end will be according to their deeds.
KJV:
I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.
NASB:
"I do not nullify the grace of God, for if righteousness comes through the Law, then Christ died needlessly."
KJV:
Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.
NASB:
Even so Abraham BELIEVED GOD, AND IT WAS RECKONED TO HIM AS RIGHTEOUSNESS.
KJV:
Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law.
NASB:
Is the Law then contrary to the promises of God? May it never be! For if a law had been given which was able to impart life, then righteousness would indeed have been based on law.