KJV:
If ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to you-ward:
NASB:
if indeed you have heard of the stewardship of God's grace which was given to me for you;
KJV:
Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power.
NASB:
of which I was made a minister, according to the gift of God's grace which was given to me according to the working of His power.
KJV:
Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
NASB:
To me, the very least of all saints, this grace was given, to preach to the Gentiles the unfathomable riches of Christ,
KJV:
That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;
NASB:
that He would grant you, according to the riches of His glory, to be strengthened with power through His Spirit in the inner man,
KJV:
But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
NASB:
But to each one of us grace was given according to the measure of Christ's gift.
KJV:
Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men.
NASB:
Therefore it says, "WHEN HE ASCENDED ON HIGH, HE LED CAPTIVE A HOST OF CAPTIVES, AND HE GAVE GIFTS TO MEN."
KJV:
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
NASB:
And He gave some as apostles, and some as prophets, and some as evangelists, and some as pastors and teachers,
KJV:
Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers.
NASB:
Let no unwholesome word proceed from your mouth, but only such a word as is good for edification according to the need of the moment, so that it will give grace to those who hear.