KJV:
Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.
NASB:
"Distress and anguish terrify him, They overpower him like a king ready for the attack,
KJV:
Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.
NASB:
"All around terrors frighten him, And harry him at every step.
KJV:
Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my hand be heavy upon thee.
NASB:
"Behold, no fear of me should terrify you, Nor should my pressure weigh heavily on you.
KJV:
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
NASB:
The cords of death encompassed me, And the torrents of ungodliness terrified me.
KJV:
My heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure hath he turned into fear unto me.
NASB:
My mind reels, horror overwhelms me; The twilight I longed for has been turned for me into trembling.
KJV:
So he came near where I stood: and when he came, I was afraid, and fell upon my face: but he said unto me, Understand, O son of man: for at the time of the end shall be the vision.
NASB:
So he came near to where I was standing, and when he came I was frightened and fell on my face; but he said to me, "Son of man, understand that the vision pertains to the time of the end."