New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

8

:

17

So he came near to where I was standing, and when he came I was frightened and fell on my face; but he said to me, "Son of man, understand that the vision pertains to the time of the end."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So he came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹא֙ vai·ya·vo
Analysis:
Read more about: So
near a joining together, proximity Noun H681 אֵ֣צֶל e·tzel
to where I was standing, a standing place H5977    
and when he came to come in, come, go in, go Verb H935 וּבְבֹאֹ֣ו u·ve·vo·'ov
I was frightened to fall upon, startle, terrify Verb H1204 נִבְעַ֔תִּי niv·'at·ti,
and fell to fall, lie Verb H5307 וָאֶפְּלָ֖ה va·'ep·pe·lah
on my face; face, faces Noun H6440 פָּנָ֑י pa·nai;
but he said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
to me, "Son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of man, man, mankind Noun H120 אָדָ֔ם a·dam,
understand to discern Verb H995 הָבֵ֣ן ha·ven
that the vision vision Noun H2377 הֶחָזֹֽון׃ he·cha·zo·vn.
pertains to the time time Noun H6256 לְעֶת־ le·'et-
of the end." end Noun H7093 קֵ֥ץ ketz

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So he came near to where I was standing, and when he came I was frightened and fell on my face; but he said to me, "Son of man, understand that the vision pertains to the time of the end."
King James Bible So he came near to where I was standing, stood: and when he came came, I was frightened afraid, and fell on upon my face; face: but he said to unto me, "Son Understand, O son of man, understand that the vision pertains to man: for at the time of the end."end shall be the vision.
Hebrew Greek English So he came near to where I was standing, and when he came I was frightened and fell on my face; but he said to me, "Son of man, understand that the vision pertains to the time of the end."