KJV:
And the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;
NASB:
and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;
KJV:
And David sent messengers to Ishbosheth Saul's son, saying, Deliver me my wife Michal, which I espoused to me for an hundred foreskins of the Philistines.
NASB:
So David sent messengers to Ish-bosheth, Saul's son, saying, "Give me my wife Michal, to whom I was betrothed for a hundred foreskins of the Philistines."
KJV:
And Ishbosheth sent, and took her from her husband, even from Phaltiel the son of Laish.
NASB:
Ish-bosheth sent and took her from her husband, from Paltiel the son of Laish.
KJV:
When Joab and all the host that was with him were come, they told Joab, saying, Abner the son of Ner came to the king, and he hath sent him away, and he is gone in peace.
NASB:
When Joab and all the army that was with him arrived, they told Joab, saying, "Abner the son of Ner came to the king, and he has sent him away, and he has gone in peace."
KJV:
Thou knowest Abner the son of Ner, that he came to deceive thee, and to know thy going out and thy coming in, and to know all that thou doest.
NASB:
"You know Abner the son of Ner, that he came to deceive you and to learn of your going out and coming in and to find out all that you are doing."
KJV:
And afterward when David heard it, he said, I and my kingdom are guiltless before the LORD for ever from the blood of Abner the son of Ner:
NASB:
Afterward when David heard it, he said, "I and my kingdom are innocent before the LORD forever of the blood of Abner the son of Ner.
KJV:
For all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to slay Abner the son of Ner.
NASB:
So all the people and all Israel understood that day that it had not been the will of the king to put Abner the son of Ner to death.
KJV:
And I am this day weak, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah be too hard for me: the LORD shall reward the doer of evil according to his wickedness.
NASB:
"I am weak today, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah are too difficult for me. May the LORD repay the evildoer according to his evil."