Hebrew Greek English

Deuteronomy

19

:

1

כִּֽי־
When
kî-
Conjunction
יַכְרִ֞ית
has cut off
yaḵ·rîṯ
Verb
יְהוָ֤ה
the LORD
Yah·weh
Noun
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
your God
’ĕ·lō·he·ḵā
Noun
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
הַגּוֹיִ֔ם
the nations
hag·gō·w·yim,
Noun
,
אֲשֶׁר֙
whose
’ă·šer
Particle
יְהוָ֣ה
the LORD
Yah·weh
Noun
אֱלֹהֶ֔יךָ
your God
’ĕ·lō·he·ḵā,
Noun
נֹתֵ֥ן
gives
nō·ṯên
Verb
לְךָ֖
to
lə·ḵā
Prepostion
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
אַרְצָ֑ם
land
’ar·ṣām;
Noun
וִֽירִשְׁתָּ֕ם
you and you succeed them
wî·riš·tām
Verb
וְיָשַׁבְתָּ֥
and dwell
wə·yā·šaḇ·tā
Verb
בְעָרֵיהֶ֖ם
in their cities
ḇə·‘ā·rê·hem
Noun
,
וּבְבָתֵּיהֶֽם׃
and in their houses
ū·ḇə·ḇāt·tê·hem.
Noun
;