New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

9

:

24

“

Then the cook took up the leg with what was on it and set it before Saul. And Samuel said, "Here is what has been reserved! Set it before you and eat, because it has been kept for you until the appointed time, since I said I have invited the people." So Saul ate with Samuel that day.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the cook cook, guardsman Noun H2876 הַ֠טַּבָּח hat·tab·bach
took to be high or exalted, rise Verb H7311 וַיָּ֣רֶם vai·ya·rem
up the leg a leg Noun H7785 הַשֹּׁ֨וק ha·sho·vk
with what was on it and set to put, place, set Verb H7760 וַיָּ֣שֶׂם vai·ya·sem
[it] before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֣י lif·nei
Saul. "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֗וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
And [Samuel] said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֙אמֶר֙ vai·yo·mer
"Here lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֤ה hin·neh
is what has been reserved! to remain, be left over Verb H7604 הַנִּשְׁאָר֙ han·nish·'ar
Set to put, place, set Verb H7760 שִׂים־ sim-
[it] before face, faces Noun H6440 לְפָנֶ֣יךָ le·fa·nei·cha
you [and] eat, to eat Verb H398 אֱכֹ֔ל e·chol,
because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֧י ki
it has been kept to keep, watch, preserve Verb H8104 שָֽׁמוּר־ sha·mur-
for you until the appointed time, appointed time, place, or meeting Noun H4150 לַמֹּועֵ֛ד lam·mo·v·'ed
since I said to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֖ר le·mor
I have invited to call, proclaim, read Verb H7121 קָרָ֑אתִי ka·ra·ti;
the people." people Noun H5971 הָעָ֣ם ha·'am
So Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֛וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: So, Saul, Saul
ate to eat Verb H398 וַיֹּ֧אכַל vai·yo·chal
with Samuel "name of God," a prophet of Isr. Noun H8050 שְׁמוּאֵ֖ל she·mu·'el
Analysis:
Read more about: Samuel, Samuel, Samuel, Samuel
that day. day Noun H3117 בַּיֹּ֥ום bai·yo·vm

People

Samuel

Samuel [N] [H] [S] heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Samuel 1:20 . Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly prayed to God that she might become the mother of a son. Her prayer was graciously granted; and after the child was weaned she brought him to Shiloh nd consecrated him to the Lord as a perpetual Nazarite (&nbs... View Details

Samuel

Samuel [N] [H] [S] heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Samuel 1:20 . Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly prayed to God that she might become the mother of a son. Her prayer was graciously granted; and after the child was weaned she brought him to Shiloh nd consecrated him to the Lord as a perpetual Nazarite (&nbs... View Details

Samuel

Samuel [N] [H] [S] heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Samuel 1:20 . Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly prayed to God that she might become the mother of a son. Her prayer was graciously granted; and after the child was weaned she brought him to Shiloh nd consecrated him to the Lord as a perpetual Nazarite (&nbs... View Details

Samuel

Samuel [N] [H] [S] heard of God. The peculiar circumstances connected with his birth are recorded in 1 Samuel 1:20 . Hannah, one of the two wives of Elkanah, who came up to Shiloh to worship before the Lord, earnestly prayed to God that she might become the mother of a son. Her prayer was graciously granted; and after the child was weaned she brought him to Shiloh nd consecrated him to the Lord as a perpetual Nazarite (&nbs... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the cook took up the leg with what was on it and set it before Saul. And Samuel said, "Here is what has been reserved! Set it before you and eat, because it has been kept for you until the appointed time, since I said I have invited the people." So Saul ate with Samuel that day.
King James Bible Then And the cook took up the leg with what shoulder, and that which was on it upon it, and set it before Saul. And Samuel said, "Here Behold that which is what has been reserved! Set left! set it before you thee, and eat, because eat: for unto this time hath it has been kept for you until the appointed time, thee since I said said, I have invited the people." people. So Saul ate did eat with Samuel that day.
Hebrew Greek English Then the cook took up the leg with what was on it and set it before Saul. And Samuel said, "Here is what has been reserved! Set it before you and eat, because it has been kept for you until the appointed time, since I said I have invited the people." So Saul ate with Samuel that day.