New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

23

:

27

But a messenger came to Saul, saying, "Hurry and come, for the Philistines have made a raid on the land."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But a messenger a messenger Noun H4397 וּמַלְאָ֣ךְ u·mal·'ach
came to come in, come, go in, go Verb H935 בָּ֔א ba,
to Saul, "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֖וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
"Hurry to hasten Verb H4116 מַהֲרָ֣ה ma·ha·rah
and come, to go, come, walk Verb H1980 וְלֵ֔כָה ve·le·chah,
for the Philistines inhab. of Philistia Adjective H6430 פְלִשְׁתִּ֖ים fe·lish·tim
have made a raid to strip off, make a dash, raid Verb H6584 פָשְׁט֥וּ fa·she·tu
on the land." earth, land Noun H776 הָאָֽרֶץ׃ ha·'a·retz.

People

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But a messenger came to Saul, saying, "Hurry and come, for the Philistines have made a raid on the land."
King James Bible But there came a messenger came to unto Saul, saying, "Hurry Haste thee, and come, come; for the Philistines have made a raid on invaded the land."
Hebrew Greek English But a messenger came to Saul, saying, "Hurry and come, for the Philistines have made a raid on the land."