New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

3

:

18

“

It came about when he had finished presenting the tribute, that he sent away the people who had carried the tribute.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
It came to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַֽיְהִי֙ vay·hi
about when according as, as, when H3512    
he had finished to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent Verb H3615 כִּלָּ֔ה kil·lah,
presenting to come near, approach Verb H7126 לְהַקְרִ֖יב le·hak·riv
the tribute, a gift, tribute, offering Noun H4503 הַמִּנְחָ֑ה ham·min·chah;
that he sent away to send Verb H7971 וַיְשַׁלַּח֙ vay·shal·lach
the people people Noun H5971 הָעָ֔ם ha·'am,
who had carried to lift, carry, take Verb H5375 נֹשְׂאֵ֖י no·se·'ei
the tribute. a gift, tribute, offering Noun H4503 הַמִּנְחָֽה׃ ham·min·chah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 It came about when he had finished presenting the tribute, that he sent away the people who had carried the tribute.
King James Bible It came about And when he had finished presenting made an end to offer the tribute, that present, he sent away the people who had carried that bare the tribute.present.
Hebrew Greek English It came about when he had finished presenting the tribute, that he sent away the people who had carried the tribute.