New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

19

:

10

“

Then I fell at his feet to worship him. But he said to me, "Do not do that; I am a fellow servant of yours and your brethren who hold the testimony of Jesus; worship God. For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then and, even, also Conj H2532 καὶ kai
Analysis:

 
I fell to fall V-AIA-1S H4098 ἔπεσα epesa
at his feet a foot N-GMP H4228 ποδῶν podōn
to worship to do reverence to V-AMA-2S H4352 προσκυνῆσαι proskunēsai
him. But he said to say V-PIA-3S H3004 λέγει legei
to me, "Do not do to see, perceive, attend to V-PMA-2S H3708 Ὅρα ora
that; I am I exist, I am V-PIA-3S H1510 εἰμι eimi
a fellow servant a fellow servant N-NMS H4889 συνδουλός sundoulos
of yours you (early mod. Eng. thou) PPro-G2S H4771    
and your brethren a brother N-GMP H80 ἀδελφῶν adelphōn
who hold to have, hold V-PPA-GMP H2192 ἐχόντων echontōn
the testimony testimony N-NFS H3141 μαρτυρίαν marturian
of Jesus; Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ iēsou
worship to do reverence to V-AMA-2S H4352 προσκύνησον proskunēson
God. God, a god N-DMS H2316 θεῷ theō
For the testimony testimony N-NFS H3141 μαρτυρία marturia
of Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ iēsou
Analysis:
Read more about: Jesus
is the spirit wind, spirit N-NNS H4151 πνεῦμα pneuma
of prophecy." prophecy N-GFS H4394 προφητείας prophēteias

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then I fell at his feet to worship him. But he said to me, "Do not do that; I am a fellow servant of yours and your brethren who hold the testimony of Jesus; worship God. For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy."
King James Bible Then And I fell at his feet to worship him. But And he said to unto me, "Do not See thou do that; it not: I am a fellow servant of yours thy fellowservant, and your of thy brethren who hold that have the testimony of Jesus; Jesus: worship God. For God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy."
Berean Bible Then And I fell at before his feet to worship to him. But And he said says to me, "Do “See that you not do that; this. I am a fellow servant of yours with you and your brethren who hold brothers, holding the testimony of Jesus; worship God. Jesus. Worship God! For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy."”
Hebrew Greek English Then I fell at his feet to worship him. But he said to me, "Do not do that; I am a fellow servant of yours and your brethren who hold the testimony of Jesus; worship God. For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy."