New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

7

:

11

"Israel has sinned, and they have also transgressed My covenant which I commanded them. And they have even taken some of the things under the ban and have both stolen and deceived. Moreover, they have also put them among their own things.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
has sinned, to miss, go wrong, sin Verb H2398 חָטָא֙ cha·ta
and they have also also, moreover, yea Adverb H1571 וְגַם֙ ve·gam
transgressed to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 עָבְר֣וּ a·ve·ru
My covenant a covenant Noun H1285 בְּרִיתִ֔י be·ri·ti,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
I commanded to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צִוִּ֖יתִי tziv·vi·ti
them. And they have even also, moreover, yea Adverb H1571 וְגַ֤ם ve·gam
taken to take Verb H3947 לָֽקְחוּ֙ la·ke·chu
some from Prepostion H4480 מִן־ min-
of the things under the ban devoted thing, devotion, ban Noun H2764 הַחֵ֔רֶם ha·che·rem,
and have both also, moreover, yea Adverb H1571 וְגַ֤ם ve·gam
stolen to steal Verb H1589 גָּֽנְבוּ֙ ga·ne·vu
and deceived. to disappoint, deceive, fail, grow lean Verb H3584 כִּֽחֲשׁ֔וּ ki·cha·shu,
Moreover, they have also also, moreover, yea Adverb H1571 וְגַ֣ם ve·gam
put to put, place, set Verb H7760 שָׂ֥מוּ sa·mu
[them] among their own things. an article, utensil, vessel Noun H3627 בִכְלֵיהֶֽם׃ vich·lei·hem.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Israel has sinned, and they have also transgressed My covenant which I commanded them. And they have even taken some of the things under the ban and have both stolen and deceived. Moreover, they have also put them among their own things.
King James Bible "Israel has Israel hath sinned, and they have also transgressed My my covenant which I commanded them. And them: for they have even taken some of the things under the ban accursed thing, and have both stolen also stolen, and deceived. Moreover, dissembled also, and they have also put them it even among their own things.stuff.
Hebrew Greek English "Israel has sinned, and they have also transgressed My covenant which I commanded them. And they have even taken some of the things under the ban and have both stolen and deceived. Moreover, they have also put them among their own things.