New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Philippians

3

:

15

Let us therefore, as many as are perfect, have this attitude; and if in anything you have a different attitude, God will reveal that also to you;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Let us therefore, therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
as many how much, how many RelPro-NMP H3745 ὅσοι osoi
as are perfect, having reached its end, i.e. complete, by ext. perfect Adj-NMP H5046 τέλειοι teleioi
have to have understanding, to think V-PIA-2P H5426 φρονῶμεν phronōmen
this this DPro-ANS H3778    
attitude; to have understanding, to think V-PIA-2P H5426 φρονεῖτε phroneite
and if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἴ ei
in anything a certain one, someone, anyone IPro-ANS H5100 τι ti
you have to have understanding, to think V-PIA-2P H5426    
a different differently Adv H2088 ἑτέρως eterōs
attitude, to have understanding, to think V-PIA-2P H5426    
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos
will reveal to uncover, reveal V-FIA-3S H601 ἀποκαλύψει apokalupsei
that also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
to you;      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Let us therefore, as many as are perfect, have this attitude; and if in anything you have a different attitude, God will reveal that also to you;
King James Bible Let us therefore, as many as are be perfect, have this attitude; be thus minded: and if in anything you have a different attitude, any thing ye be otherwise minded, God will shall reveal that also to you;even this unto you.
Berean Bible Let us therefore, Therefore as many as are perfect, have mature should be of this attitude; and mind. And if you are minded in anything you have a different attitude, differently, even this God will reveal that also to you;you.
Hebrew Greek English Let us therefore, as many as are perfect, have this attitude; and if in anything you have a different attitude, God will reveal that also to you;