New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

31

:

18

"But I will surely hide My face in that day because of all the evil which they will do, for they will turn to other gods.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But I will surely hide to hide, conceal Verb H5641 אַסְתִּ֤יר as·tir
My face face, faces Noun H6440 פָּנַי֙ pa·nai
in that day day Noun H3117 בַּיֹּ֣ום bai·yo·vm
because upon, above, over Prepostion H5921 עַ֥ל al
of all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the evil evil, misery, distress, injury H7463    
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
they will do, do, make Verb H6213 עָשָׂ֑ה a·sah;
for they will turn to turn Verb H6437 פָנָ֔ה fa·nah,
to other another Adjective H312 אֲחֵרִֽים׃ a·che·rim.
gods. God, god Noun H430 אֱלֹהִ֖ים e·lo·him

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But I will surely hide My face in that day because of all the evil which they will do, for they will turn to other gods.
King James Bible "But And I will surely hide My my face in that day because of for all the evil evils which they will do, for shall have wrought, in that they will turn to are turned unto other gods.
Hebrew Greek English "But I will surely hide My face in that day because of all the evil which they will do, for they will turn to other gods.