New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

3

:

3

"So the LORD our God delivered Og also, king of Bashan, with all his people into our hand, and we smote them until no survivor was left.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"So the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֨ה Yah·weh
Analysis:
Read more about: So
our God God, god Noun H430 אֱלֹהֵ֜ינוּ e·lo·hei·nu
delivered to give, put, set Verb H5414 וַיִּתֵּן֩ vai·yit·ten
Og king of Bashan Noun H5747 עֹ֥וג o·vg
Analysis:
Read more about: Og
also, also, moreover, yea Adverb H1571 גַּ֛ם gam
king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Bashan, "smooth," a region E. of the Jordan Noun H1316 הַבָּשָׁ֖ן hab·ba·shan
Analysis:
Read more about: Bashan
with all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
his people people Noun H5971 עַמֹּ֑ו am·mov;
into our hand, hand Noun H3027 בְּיָדֵ֗נוּ be·ya·de·nu
and we smote to smite Verb H5221 וַנַּכֵּ֕הוּ van·nak·ke·hu
them until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
no not, except sub H1115 בִּלְתִּ֥י bil·ti
survivor a survivor Noun H8300 שָׂרִֽיד׃ sa·rid.
was left. to remain, be left over Verb H7604 הִשְׁאִֽיר־ hish·'ir-

Locations

Bashan

BASHANba'-shan (ha-bashan, "the Bashan"; Basan): This name is probably the same in meaning as the cognate Arabic bathneh, "soft, fertile land," or bathaniyeh (batanaea), "this land sown with wheat" ("wheatland").1. Boundaries:It often occurs with the article, "the Bashan," to describe the kingdom of Og, the most northerly part of the land East of the Jordan.... View Details

People

Og

king of Bashan

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "So the LORD our God delivered Og also, king of Bashan, with all his people into our hand, and we smote them until no survivor was left.
King James Bible "So So the LORD our God delivered into our hands Og also, the king of Bashan, with and all his people into our hand, people: and we smote them him until no survivor none was left.left to him remaining.
Hebrew Greek English "So the LORD our God delivered Og also, king of Bashan, with all his people into our hand, and we smote them until no survivor was left.