New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

16

:

21

“

"You shall not plant for yourself an Asherah of any kind of tree beside the altar of the LORD your God, which you shall make for yourself.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You shall not plant to plant Verb H5193 תִטַּ֥ע tit·ta
for yourself an Asherah a Phoenician goddess, also an image of the same Noun H842 אֲשֵׁרָ֖ה a·she·rah
of any the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
kind of tree tree, trees, wood Noun H6086 עֵ֑ץ etz;
beside a joining together, proximity Noun H681 אֵ֗צֶל e·tzel
the altar an altar Noun H4196 מִזְבַּ֛ח miz·bach
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
your God, God, god Noun H430 אֱלֹהֶ֖יךָ e·lo·hei·cha
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
you shall make do, make Verb H6213 תַּעֲשֶׂה־ ta·'a·seh-
for yourself.      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You shall not plant for yourself an Asherah of any kind of tree beside the altar of the LORD your God, which you shall make for yourself.
King James Bible "You shall Thou shalt not plant for yourself an Asherah thee a grove of any kind of tree beside trees near unto the altar of the LORD your thy God, which you shall thou shalt make for yourself.thee.
Hebrew Greek English "You shall not plant for yourself an Asherah of any kind of tree beside the altar of the LORD your God, which you shall make for yourself.