New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

12

:

1

"These are the statutes and the judgments which you shall carefully observe in the land which the LORD, the God of your fathers, has given you to possess as long as you live on the earth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"These these Pronoun H428 אֵ֠לֶּה el·leh
are the statutes something prescribed or owed, a statute Noun H2706 הַֽחֻקִּ֣ים ha·chuk·kim
and the judgments judgment Noun H4941 וְהַמִּשְׁפָּטִים֮ ve·ham·mish·pa·tim
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
you shall carefully do, make Verb H6213 לַעֲשֹׂות֒ la·'a·so·vt
observe to keep, watch, preserve Verb H8104 תִּשְׁמְר֣וּן tish·me·run
in the land earth, land Noun H776 בָּאָ֕רֶץ ba·'a·retz
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר֩ a·sher
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֜ה Yah·weh
the God God, god Noun H430 אֱלֹהֵ֧י e·lo·hei
of your fathers, father Noun H1 אֲבֹתֶ֛יךָ a·vo·tei·cha
has given to give, put, set Verb H5414 נָתַ֨ן na·tan
you to possess to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 לְרִשְׁתָּ֑הּ le·rish·tah;
as long the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
as you live alive, living Adjective H2416 חַיִּ֖ים chai·yim
on the earth. ground, land Noun H127 הָאֲדָמָֽה׃ ha·'a·da·mah.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "These are the statutes and the judgments which you shall carefully observe in the land which the LORD, the God of your fathers, has given you to possess as long as you live on the earth.
King James Bible "These These are the statutes and the judgments judgments, which you ye shall carefully observe to do in the land land, which the LORD, the LORD God of your fathers, has given you thy fathers giveth thee to possess as long as you it, all the days that ye live on upon the earth.
Hebrew Greek English "These are the statutes and the judgments which you shall carefully observe in the land which the LORD, the God of your fathers, has given you to possess as long as you live on the earth.