New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Galatians

3

:

10

For as many as are of the works of the Law are under a curse; for it is written, "CURSED IS EVERYONE WHO DOES NOT ABIDE BY ALL THINGS WRITTEN IN THE BOOK OF THE LAW, TO PERFORM THEM."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
For as many how much, how many RelPro-NMP H3745 Ὅσοι osoi
as are of the works work N-GNP H2041 ἔργων ergōn
of the Law that which is assigned, hence usage, law N-GMS H3551 νόμου nomou
are under by, under Prep H5259 ὑπὸ upo
a curse; a curse N-AFS H2671 κατάραν kataran
for it is written, to write V-RPM/P-DNP H1125 γέγραπται gegraptai
"CURSED accursed Adj-NMS H1944 ἐπικατάρατος epikataratos
IS EVERYONE all, every Adj-DNP H3956 πᾶς pas
WHO usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς os
DOES NOT ABIDE to abide in, fig. to be true to, to persevere V-PIA-3S H1696 ἐμμένει emmenei
BY ALL THINGS all, every Adj-DNP H3956 πᾶσιν pasin
WRITTEN to write V-RPM/P-DNP H1125 γεγραμμένοις gegrammenois
IN THE BOOK a paper, book N-DNS H975 βιβλίῳ bibliō
OF THE LAW, that which is assigned, hence usage, law N-GMS H3551 νόμου nomou
TO PERFORM to make, do V-ANA H4160 ποιῆσαι poiēsai
THEM."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For as many as are of the works of the Law are under a curse; for it is written, "CURSED IS EVERYONE WHO DOES NOT ABIDE BY ALL THINGS WRITTEN IN THE BOOK OF THE LAW, TO PERFORM THEM."
King James Bible For as many as are of the works of the Law law are under a curse; the curse: for it is written, "CURSED IS EVERYONE WHO DOES NOT ABIDE BY ALL THINGS WRITTEN IN THE BOOK OF THE LAW, TO PERFORM THEM."Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.
Berean Bible For as many as are of the works of the Law are under a curse; curse, for it has been written: “Cursed is written, "CURSED IS EVERYONE WHO DOES NOT ABIDE BY ALL THINGS WRITTEN IN THE BOOK OF THE LAW, TO PERFORM THEM."everyone who does not continue all things having been written in the book of the Law, to do them.”
Hebrew Greek English For as many as are of the works of the Law are under a curse; for it is written, "CURSED IS EVERYONE WHO DOES NOT ABIDE BY ALL THINGS WRITTEN IN THE BOOK OF THE LAW, TO PERFORM THEM."