New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Corinthians

12

:

14

Here for this third time I am ready to come to you, and I will not be a burden to you; for I do not seek what is yours, but you; for children are not responsible to save up for their parents, but parents for their children.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Here look, behold V-AMA-2S H2400 Ἰδοὺ idou
for this this DPro-ANS H3778    
third time third Adj-ANS H5154 τρίτον triton
I am to have, hold V-PIA-1S H2192 ἔχω echō
ready readily Adv H2093 ἑτοίμως etoimōs
to come to come, go V-ANA H2064 ἐλθεῖν elthein
to you, and I will not be a burden to grow numb V-FIA-1S H2655 καταναρκήσω katanarkēsō
to you; for I do not seek to seek V-PIA-1S H2212 ζητῶ zētō
what is yours, you (early mod. Eng. thou) PPro-A2P H4771    
but you; for children a child (of either sex) N-DNP H5043 τέκνα tekna
are not responsible to owe V-PIA-3S H3784 ὀφείλει opheilei
to save to lay up, store up V-PNA H2343 θησαυρίζειν thēsaurizein
up for [their] parents, a parent N-NMP H1118 γονεῦσιν goneusin
but parents a parent N-NMP H1118 γονεῖς goneis
for [their] children. a child (of either sex) N-DNP H5043 τέκνοις teknois

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Here for this third time I am ready to come to you, and I will not be a burden to you; for I do not seek what is yours, but you; for children are not responsible to save up for their parents, but parents for their children.
King James Bible Here for this Behold, the third time I am ready to come to you, you; and I will not be a burden burdensome to you; you: for I do not seek what is not yours, but you; you: for the children are ought not responsible to save lay up for their the parents, but the parents for their the children.
Berean Bible Here for Behold, this third time I am ready to come to you, and I will not be a burden to you; for you. For I do not seek what is yours, but you; for you. For the children are ought not responsible to save treasure up for their the parents, but the parents for their the children.
Hebrew Greek English Here for this third time I am ready to come to you, and I will not be a burden to you; for I do not seek what is yours, but you; for children are not responsible to save up for their parents, but parents for their children.