New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Corinthians

3

:

18

Let no man deceive himself. If any man among you thinks that he is wise in this age, he must become foolish, so that he may become wise.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Let no man no one, nothing Adj-NMS H3367 Μηδεὶς mēdeis
deceive to seduce wholly, deceive V-PMA-3S H1818 ἐξαπατάτω exapatatō
himself. of himself, herself, itself RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν eauton
If sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἴ ei
any man a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis
among in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en
you thinks to have an opinion, to seem V-PIA-3S H1380 δοκεῖ dokei
that he is wise skilled, wise Adj-NMS H4680 σοφὸς sophos
in this this DPro-DMS H3778    
age, a space of time, an age N-DMS H165 αἰῶνι aiōni
he must become to come into being, to happen, to become V-ASM-3S H1096 γενέσθω genesthō
foolish, dull, stupid, foolish Adj-NMS H3474 μωρὸς mōros
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that he may become to come into being, to happen, to become V-ASM-3S H1096 γένηται genētai
wise. skilled, wise Adj-NMS H4680 σοφός sophos

People

Age

the father of one of David's heroes

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Let no man deceive himself. If any man among you thinks that he is wise in this age, he must become foolish, so that he may become wise.
King James Bible Let no man deceive himself. If any man among you thinks that he is seemeth to be wise in this age, he must world, let him become foolish, so a fool, that he may become be wise.
Berean Bible Let no man one deceive himself. himself: If any man anyone among you thinks that he is himself to be wise in this age, he must let him become foolish, so that he may become wise.
Hebrew Greek English Let no man deceive himself. If any man among you thinks that he is wise in this age, he must become foolish, so that he may become wise.