New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

2

:

26

“

So if the uncircumcised man keeps the requirements of the Law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
So therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
Analysis:
Read more about: So
if if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐὰν ean
the uncircumcised the prepuce, foreskin, hence uncircumcision N-NFS H203 ἀκροβυστία akrobustia
man the prepuce, foreskin, hence uncircumcision N-NFS H203 ἀκροβυστία akrobustia
keeps to guard, watch V-PSA-3S H5442 φυλάσσῃ phulassē
the requirements an ordinance, a sentence of acquittal or condemnation, a righteous deed N-ANP H1345 δικαιώματα dikaiōmata
of the Law, that which is assigned, hence usage, law N-GMS H3551 νόμου nomou
will not his uncircumcision the prepuce, foreskin, hence uncircumcision N-NFS H203    
be regarded to reckon, to consider V-FIP-3S H3049 λογισθήσεται logisthēsetai
as circumcision? circumcision N-AFS H4061 περιτομὴν peritomēn

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So if the uncircumcised man keeps the requirements of the Law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?
King James Bible So Therefore if the uncircumcised man keeps uncircumcision keep the requirements righteousness of the Law, will law, shall not his uncircumcision be regarded as counted for circumcision?
Berean Bible So Therefore if the uncircumcised man uncircumcision keeps the requirements of the Law, will not his uncircumcision be regarded as reckoned for circumcision?
Hebrew Greek English So if the uncircumcised man keeps the requirements of the Law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?