New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

19

:

12

“

so that handkerchiefs or aprons were even carried from his body to the sick, and the diseases left them and the evil spirits went out.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
so so as to, so then, therefore Conj H5620 ὥστε ōste
that handkerchiefs a handkerchief, a head cloth (for the dead) N-ANP H4676 σουδάρια soudaria
or or, than Conj H2228 ἢ ē
aprons (a workman's) apron N-ANP H4612 σιμικίνθια simikinthia
were even and, even, also Conj H2532 καὶ kai
carried to carry off, bear away V-PNM/P H667 ἀποφέρεσθαι apopheresthai
from his body the surface of the body, skin N-GMS H5559 χρωτὸς chrōtos
to the sick, to be weak, feeble V-PPA-AMP H770 ἀσθενοῦντας asthenountas
and the diseases disease, sickness N-AFP H3554 νόσους nosous
left to remove, release V-PNM/P H525 ἀπαλλάσσεσθαι apallassesthai
them and the evil toilsome, bad Adj-ANP H4190 πονηρὰ ponēra
spirits wind, spirit N-ANP H4151 πνεύματα pneumata
went to make to go forth, to go forth V-PNM/P H1607 ἐκπορεύεσθαι ekporeuesthai
out.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 so that handkerchiefs or aprons were even carried from his body to the sick, and the diseases left them and the evil spirits went out.
King James Bible so So that from his body were brought unto the sick handkerchiefs or aprons were even carried from his body to the sick, aprons, and the diseases left them departed from them, and the evil spirits went out.out of them.
Berean Bible so that even handkerchiefs or aprons were even carried from his body skin were brought to the sick, ailing, and the diseases left them departed from them, and the evil spirits went out.left.
Hebrew Greek English so that handkerchiefs or aprons were even carried from his body to the sick, and the diseases left them and the evil spirits went out.