New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

12

:

40

“

"HE HAS BLINDED THEIR EYES AND HE HARDENED THEIR HEART, SO THAT THEY WOULD NOT SEE WITH THEIR EYES AND PERCEIVE WITH THEIR HEART, AND BE CONVERTED AND I HEAL THEM."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"HE HAS BLINDED to blind, to make blind V-RIA-3S H5186 τετύφλωκεν tetuphlōken
Analysis:

 
THEIR EYES the eye N-DMP H3788 ὀφθαλμοὺς ophthalmous
AND HE HARDENED to petrify, i.e. to harden V-AIA-3S H4456 ἐπώρωσεν epōrōsen
THEIR HEART, heart N-DFS H2588 καρδίαν kardian
SO in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
THAT THEY WOULD NOT SEE to see, perceive, attend to V-ASA-3P H3708    
WITH THEIR EYES the eye N-DMP H3788 ὀφθαλμοῖς ophthalmois
AND PERCEIVE to perceive, think V-ASA-3P H3539 νοήσωσιν noēsōsin
WITH THEIR HEART, heart N-DFS H2588 καρδίᾳ kardia
AND BE CONVERTED to turn, i.e. to change V-ASP-3P H4762 στραφῶσιν straphōsin
AND I HEAL to heal V-FIM-1S H2390 ἰάσομαι iasomai
THEM."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "HE HAS BLINDED THEIR EYES AND HE HARDENED THEIR HEART, SO THAT THEY WOULD NOT SEE WITH THEIR EYES AND PERCEIVE WITH THEIR HEART, AND BE CONVERTED AND I HEAL THEM."
King James Bible "HE HAS BLINDED THEIR EYES AND HE HARDENED THEIR HEART, SO THAT THEY WOULD NOT SEE WITH THEIR EYES AND PERCEIVE WITH THEIR HEART, AND BE CONVERTED AND He hath blinded their eyes, and hardened their heart; that they should not see with their eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I HEAL THEM."should heal them.
Berean Bible "HE HAS BLINDED THEIR EYES AND HE HARDENED THEIR HEART, SO THAT THEY WOULD NOT SEE WITH THEIR EYES AND PERCEIVE WITH THEIR HEART, AND BE CONVERTED AND “He has blinded their eyes, and has hardened their heart, that they should not see with the eyes, and understand with the heart, and turn, and I HEAL THEM."will heal them.”
Hebrew Greek English "HE HAS BLINDED THEIR EYES AND HE HARDENED THEIR HEART, SO THAT THEY WOULD NOT SEE WITH THEIR EYES AND PERCEIVE WITH THEIR HEART, AND BE CONVERTED AND I HEAL THEM."