New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

10

:

6

“

"If a man of peace is there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"If if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐὰν ean
a man a son N-NMS H5207 υἱὸς uios
of peace   N-NFS H1515 εἰρήνης eirēnēs
is there, there, by ext. to there Adv H1563 ἐκεῖ ekei
your peace   N-NFS H1515 εἰρήνη eirēnē
will rest to refresh, rest upon V-FIP-3S H1879 ἐπαναπαήσεται epanapaēsetai
on him; but if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
not, it will return to turn back, to return V-FIA-3S H344 ἀνακάμψει anakampsei
to you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If a man of peace is there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you.
King James Bible "If a man And if the son of peace is be there, your peace will shall rest on him; but upon it: if not, it will return shall turn to you.you again.
Berean Bible "If And if a man son of peace is there, your peace will rest on him; upon it; but if not, not so, it will return to you.
Hebrew Greek English "If a man of peace is there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you.