New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

11

:

13

Seeing at a distance a fig tree in leaf, He went to see if perhaps He would find anything on it; and when He came to it, He found nothing but leaves, for it was not the season for figs.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Seeing to see, perceive, attend to V-APA-NMS H3708    
at a distance from afar, afar Adv H3113 μακρόθεν makrothen
a fig tree a fig tree N-AFS H4808 συκῆν sukēn
in leaf, a leaf N-ANP H5444 φύλλα phulla
He went to come, go V-APA-NMS H2064 ἦλθεν ēlthen
[to see] if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
perhaps therefore (an illative particle) H686 ἄρα ara
He would find to find V-AIA-3S H2147 εὑρήσει eurēsei
anything a certain one, someone, anyone IPro-ANS H5100 τι ti
on it; and when He came to come, go V-APA-NMS H2064 ἐλθὼν elthōn
to it, He found to find V-AIA-3S H2147 εὗρεν euren
nothing no one, none Adj-ANS H3762 οὐδὲν ouden
but leaves, a leaf N-ANP H5444 φύλλα phulla
for it was not the season time, season N-NMS H2540 καιρὸς kairos
for figs. a fig N-GNP H4810 σύκων sukōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Seeing at a distance a fig tree in leaf, He went to see if perhaps He would find anything on it; and when He came to it, He found nothing but leaves, for it was not the season for figs.
King James Bible Seeing at a distance And seeing a fig tree in leaf, He went to see afar off having leaves, he came, if perhaps He would haply he might find anything on it; any thing thereon: and when He he came to it, He he found nothing but leaves, leaves; for it the time of figs was not the season for figs.yet.
Berean Bible Seeing at a distance And having seen a fig tree in leaf, from afar, having leaves, He went to see if perhaps He would will find anything on it; and when He came it. And having come to it, He found nothing but leaves, except leaves; for it was not the season for of figs.
Hebrew Greek English Seeing at a distance a fig tree in leaf, He went to see if perhaps He would find anything on it; and when He came to it, He found nothing but leaves, for it was not the season for figs.