New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

6

:

4

“

so that your giving will be in secret; and your Father who sees what is done in secret will reward you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
so as, how, that Conj H3704 ὅπως opōs
that your giving mercy, pity, spec. alms N-NFS H1654 ἐλεημοσύνη eleēmosunē
will be in secret; hidden Adj-DNS H2927 κρυπτῷ kruptō
and your Father a father N-NMS H3962 πατὴρ patēr
who sees to look (at) V-PPA-NMS H991 βλέπων blepōn
[what is done] in secret hidden Adj-DNS H2927 κρυπτῷ kruptō
will reward to give up, give back, return, restore V-FIA-3S H591 ἀποδώσει apodōsei
you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 so that your giving will be in secret; and your Father who sees what is done in secret will reward you.
King James Bible so that your giving will That thine alms may be in secret; secret: and your thy Father who sees what is done which seeth in secret will himself shall reward you.thee openly.
Berean Bible so that your giving will may be in secret; and secret. And your Father who sees what is done Father, the One seeing in secret secret, will reward you.
Hebrew Greek English so that your giving will be in secret; and your Father who sees what is done in secret will reward you.