New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

27

:

43

“

"HE TRUSTS IN GOD; LET GOD RESCUE Him now, IF HE DELIGHTS IN HIM; for He said, 'I am the Son of God.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"HE TRUSTS to persuade, to have confidence V-RIA-3S H3982 πέποιθεν pepoithen
IN GOD; God, a god N-GMS H2316 θεόν theon
LET GOD God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
RESCUE to draw to oneself, i.e. deliver V-AMM-3S H4506 ῥυσάσθω rusasthō
[Him] now, now, the present Adv H3568 νῦν nun
IF sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
HE DELIGHTS to will, wish V-PIA-3S H2309 θέλει thelei
IN HIM; for He said, to say H3004    
'I am I exist, I am V-PIA-1S H1510 εἰμι eimi
the Son a son N-NMS H5207 υἱός uios
of God.'" God, a god N-GMS H2316    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "HE TRUSTS IN GOD; LET GOD RESCUE Him now, IF HE DELIGHTS IN HIM; for He said, 'I am the Son of God.'"
King James Bible "HE TRUSTS IN GOD; LET GOD RESCUE Him He trusted in God; let him deliver him now, IF HE DELIGHTS IN HIM; if he will have him: for He he said, 'I I am the Son of God.'"
Berean Bible "HE TRUSTS IN GOD; LET GOD RESCUE He trusted on God. Let Him now, IF HE DELIGHTS IN HIM; for deliver Him now if He wants. For He said, 'I ‘I am the Son of God.'"’”
Hebrew Greek English "HE TRUSTS IN GOD; LET GOD RESCUE Him now, IF HE DELIGHTS IN HIM; for He said, 'I am the Son of God.'"