New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

27

:

23

And he said, "Why, what evil has He done?" But they kept shouting all the more, saying, "Crucify Him!"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And he said, to declare, say V-IIA-3S H5346 ἔφη ephē
"Why, for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation) Conj H1063 γὰρ gar
what who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
evil bad, evil Adj-ANS H2556 κακὸν kakon
has He done?" to make, do V-AIA-3S H4160 ἐποίησεν epoiēsen
But they kept shouting to scream, cry out V-IIA-3P H2896 ἔκραζον ekrazon
all the more, abundantly Adv H4057 περισσῶς perissōs
saying, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες legontes
"Crucify to fence with stakes, to crucify V-AMP-3S H4717 σταυρωθήτω staurōthētō
Him!"      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And he said, "Why, what evil has He done?" But they kept shouting all the more, saying, "Crucify Him!"
King James Bible And he the governor said, "Why, Why, what evil has He done?" hath he done? But they kept shouting all cried out the more, saying, "Crucify Him!"Let him be crucified.
Berean Bible And he said, "Why, “For what evil has did He done?" But commit?” And they kept shouting crying out all the more, saying, "Crucify Him!"“Let Him be crucified.”
Hebrew Greek English And he said, "Why, what evil has He done?" But they kept shouting all the more, saying, "Crucify Him!"