New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Obadiah

1

:

21

The deliverers will ascend Mount Zion To judge the mountain of Esau, And the kingdom will be the LORD'S.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The deliverers to deliver Verb H3467 מֹֽושִׁעִים֙ mo·v·shi·'im
will ascend to go up, ascend, climb Verb H5927 וְעָל֤וּ ve·'a·lu
Mount mountain, hill, hill country Noun H2022 בְּהַ֣ר be·har
Zion a mountain in Jer., also a name for Jer. Noun H6726 צִיֹּ֔ון tzi·yo·vn,
To judge to judge, govern Verb H8199 לִשְׁפֹּ֖ט lish·pot
the mountain mountain, hill, hill country Noun H2022 הַ֣ר har
Analysis:

Mountain often represents Government and power in the Jewish mind set. 

of Esau, oldest son of Isaac Noun H6215 עֵשָׂ֑ו e·sav;
Analysis:
Read more about: Esau
And the kingdom kingship, royalty Noun H4410 הַמְּלוּכָֽה׃ ham·me·lu·chah.
will be the LORD'S. the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַֽיהוָ֖ה Yah·weh

People

Esau

Esau [N] [H] [S] hairy, Rebekah's first-born twin son ( Genesis 25:25 ). The name of Edom, "red", was also given to him from his conduct in connection with the red lentil "pottage" for which he sold his birthright (30,31). The circumstances connected with his birth foreshadowed the enmity which afterwards subsisted between the twin brothers and the nations they founded ( Genesis 25:22  Gene... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The deliverers will ascend Mount Zion To judge the mountain of Esau, And the kingdom will be the LORD'S.
King James Bible The deliverers will ascend Mount And saviours shall come up on mount Zion To to judge the mountain mount of Esau, And Esau; and the kingdom will shall be the LORD'S.
Hebrew Greek English The deliverers will ascend Mount Zion To judge the mountain of Esau, And the kingdom will be the LORD'S.