New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Amos

5

:

26

"You also carried along Sikkuth your king and Kiyyun, your images, the star of your gods which you made for yourselves.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You also carried to lift, carry, take Verb H5375 וּנְשָׂאתֶ֗ם u·ne·sa·tem
along Sikkuth a foreign god Noun H5522 סִכּ֣וּת sik·kut
your king king H4428    
and Kiyyun, a heathen god Noun H3594 כִּיּ֣וּן ki·yun
your images, an image Noun H6754 צַלְמֵיכֶ֑ם tzal·mei·chem;
the star a star Noun H3556 כֹּוכַב֙ ko·v·chav
of your gods God, god Noun H430 אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם e·lo·hei·chem,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
you made do, make Verb H6213 עֲשִׂיתֶ֖ם a·si·tem
for yourselves.      

People

Moloch

Moloch, the god of the Ammonites

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You also carried along Sikkuth your king and Kiyyun, your images, the star of your gods which you made for yourselves.
King James Bible "You also carried along Sikkuth But ye have borne the tabernacle of your king Moloch and Kiyyun, Chiun your images, the star of your gods god, which you ye made for to yourselves.
Hebrew Greek English "You also carried along Sikkuth your king and Kiyyun, your images, the star of your gods which you made for yourselves.