New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

11

:

31

“

"Forces from him will arise, desecrate the sanctuary fortress, and do away with the regular sacrifice. And they will set up the abomination of desolation.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Forces arm, shoulder, strength Noun H2220 וּזְרֹעִ֖ים u·ze·ro·'im
Analysis:

 
from him will arise, to take one's stand, stand Verb H5975 יַעֲמֹ֑דוּ ya·'a·mo·du;
desecrate to pollute, defile, profane Verb H2490 וְחִלְּל֞וּ ve·chil·le·lu
the sanctuary a sacred place, sanctuary Noun H4720 הַמִּקְדָּ֤שׁ ham·mik·dash
fortress, a place or means of safety, protection Noun H4581 הַמָּעֹוז֙ ham·ma·'o·vz
and do away to turn aside Verb H5493 וְהֵסִ֣ירוּ ve·he·si·ru
with the regular sacrifice. continuity Noun H8548 הַתָּמִ֔יד hat·ta·mid,
And they will set to give, put, set Verb H5414 וְנָתְנ֖וּ ve·na·te·nu
up the abomination detested thing Noun H8251 הַשִּׁקּ֥וּץ ha·shik·kutz
of desolation. to be desolated or appalled Verb H8074 מְשֹׁומֵֽם׃ me·sho·v·mem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Forces from him will arise, desecrate the sanctuary fortress, and do away with the regular sacrifice. And they will set up the abomination of desolation.
King James Bible "Forces from him will arise, desecrate And arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary fortress, of strength, and do shall take away with the regular sacrifice. And daily sacrifice, and they will set up shall place the abomination of desolation.that maketh desolate.
Hebrew Greek English "Forces from him will arise, desecrate the sanctuary fortress, and do away with the regular sacrifice. And they will set up the abomination of desolation.