New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

45

:

17

"It shall be the prince's part to provide the burnt offerings, the grain offerings and the drink offerings, at the feasts, on the new moons and on the sabbaths, at all the appointed feasts of the house of Israel; he shall provide the sin offering, the grain offering, the burnt offering and the peace offerings, to make atonement for the house of Israel."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"It shall be the prince's one lifted up, a chief, prince Noun H5387 הַנָּשִׂ֣יא han·na·si
part upon, above, over Prepostion H5921 וְעַֽל־ ve·'al-
[to provide] the burnt whole burnt offering Noun H5930 הָעֹולֹ֣ות ha·'o·v·lo·vt
offerings, whole burnt offering Noun H5930 הָֽעֹולָה֙ ha·'o·v·lah
the grain offerings a gift, tribute, offering Noun H4503 וְהַמִּנְחָה֮ ve·ham·min·chah
and the drink offerings, a drink offering Noun H5262 וְהַנֵּסֶךְ֒ ve·han·ne·sech
at the feasts, a festival gathering, feast, pilgrim feast Noun H2282 בַּחַגִּ֤ים ba·chag·gim
on the new moons new moon, a month Noun H2320 וּבֶחֳדָשִׁים֙ u·ve·cho·da·shim
and on the sabbaths, sabbath Noun H7676 וּבַשַּׁבָּתֹ֔ות u·va·shab·ba·to·vt,
at all the whole, all Noun H3605 בְּכָֽל־ be·chol-
the appointed feasts appointed time, place, or meeting Noun H4150 מֹועֲדֵ֖י mo·v·'a·dei
of the house a house Noun H1004 בֵּ֣ית beit
of Israel; "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
he shall provide do, make Verb H6213 יַעֲשֶׂ֞ה ya·'a·seh
the sin offering, sin, sin offering Noun H2403 הַחַטָּ֣את ha·chat·tat
the grain offering, a gift, tribute, offering Noun H4503 הַמִּנְחָ֗ה ham·min·chah
the burnt offering whole burnt offering Noun H5930    
and the peace offerings, a sacrifice for alliance or friendship, peace offering Noun H8002 הַשְּׁלָמִ֔ים ha·she·la·mim,
to make atonement to cover over, pacify, make propitiation Verb H3722 לְכַפֵּ֖ר le·chap·per
for the house a house Noun H1004 בֵּֽית־ beit-
of Israel." "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "It shall be the prince's part to provide the burnt offerings, the grain offerings and the drink offerings, at the feasts, on the new moons and on the sabbaths, at all the appointed feasts of the house of Israel; he shall provide the sin offering, the grain offering, the burnt offering and the peace offerings, to make atonement for the house of Israel."
King James Bible "It And it shall be the prince's part to provide the give burnt offerings, the grain offerings and the meat offerings, and drink offerings, at in the feasts, on and in the new moons moons, and on in the sabbaths, at in all the appointed feasts solemnities of the house of Israel; Israel: he shall provide prepare the sin offering, and the grain meat offering, and the burnt offering offering, and the peace offerings, to make atonement reconciliation for the house of Israel."
Hebrew Greek English "It shall be the prince's part to provide the burnt offerings, the grain offerings and the drink offerings, at the feasts, on the new moons and on the sabbaths, at all the appointed feasts of the house of Israel; he shall provide the sin offering, the grain offering, the burnt offering and the peace offerings, to make atonement for the house of Israel."