New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

40

:

3

“

So He brought me there; and behold, there was a man whose appearance was like the appearance of bronze, with a line of flax and a measuring rod in his hand; and he was standing in the gateway.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So He brought to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֵ֨יא vai·ya·vei
Analysis:
Read more about: So
me there; there, thither Adverb H8033 שָׁ֗מָּה sham·mah
and behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּה־ ve·hin·neh-
there was a man man Noun H376 אִישׁ֙ ish
whose appearance sight, appearance, vision Noun H4758 מַרְאֵ֙הוּ֙ mar·'e·hu
was like the appearance sight, appearance, vision Noun H4758 כְּמַרְאֵ֣ה ke·mar·'eh
of bronze, copper, bronze Noun H5178 נְחֹ֔שֶׁת ne·cho·shet,
with a line cord, thread Noun H6616 וּפְתִיל־ u·fe·til-
of flax flax, linen Noun H6593 פִּשְׁתִּ֥ים pish·tim
and a measuring measure, measurement, stature, size, a garment Noun H4060 הַמִּדָּ֑ה ham·mid·dah;
rod a stalk, reed Noun H7070 וּקְנֵ֣ה u·ke·neh
in his hand; hand Noun H3027 בְּיָדֹ֖ו be·ya·dov
and he was standing to take one's stand, stand Verb H5975 עֹמֵ֖ד o·med
in the gateway. a gate Noun H8179 בַּשָּֽׁעַר׃ ba·sha·'ar.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So He brought me there; and behold, there was a man whose appearance was like the appearance of bronze, with a line of flax and a measuring rod in his hand; and he was standing in the gateway.
King James Bible So He And he brought me there; and thither, and, behold, there was a man man, whose appearance was like the appearance of bronze, brass, with a line of flax in his hand, and a measuring rod in his hand; reed; and he was standing stood in the gateway.gate.
Hebrew Greek English So He brought me there; and behold, there was a man whose appearance was like the appearance of bronze, with a line of flax and a measuring rod in his hand; and he was standing in the gateway.