New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

37

:

25

“

"They will live on the land that I gave to Jacob My servant, in which your fathers lived; and they will live on it, they, and their sons and their sons' sons, forever; and David My servant will be their prince forever.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"They will live to sit, remain, dwell Verb H3427 וְיָשְׁב֣וּ ve·ya·she·vu
on the land earth, land Noun H776 הָאָ֗רֶץ ha·'a·retz
that I gave to give, put, set Verb H5414 נָתַ֙תִּי֙ na·tat·ti
to Jacob a son of Isaac, also his desc. Noun H3290 לְיַֽעֲקֹ֔ב le·ya·'a·kov,
Analysis:
Read more about: Jacob
My servant, slave, servant Noun H5650 לְעַבְדִּ֣י le·'av·di
in which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
your fathers father Noun H1 אֲבֹֽותֵיכֶ֑ם a·vo·v·tei·chem;
lived; to sit, remain, dwell Verb H3427 יָֽשְׁבוּ־ ya·she·vu-
and they will live to sit, remain, dwell Verb H3427 וְיָשְׁב֣וּ ve·ya·she·vu
on it, they, and their sons son Noun H1121 וּבְנֵיהֶ֞ם u·ve·nei·hem
and their sons' son Noun H1121 וּבְנֵ֤י u·ve·nei
sons, son Noun H1121 בְנֵיהֶם֙ ve·nei·hem
forever; as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
and David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 וְדָוִ֣ד ve·da·vid
Analysis:
Read more about: David
My servant slave, servant Noun H5650 עַבְדִּ֔י av·di,
will be their prince one lifted up, a chief, prince Noun H5387 נָשִׂ֥יא na·si
forever. long duration, antiquity, futurity Noun H5769 לְעֹולָֽם׃ le·'o·v·lam.

People

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "They will live on the land that I gave to Jacob My servant, in which your fathers lived; and they will live on it, they, and their sons and their sons' sons, forever; and David My servant will be their prince forever.
King James Bible "They will live on And they shall dwell in the land that I gave to have given unto Jacob My my servant, in which wherein your fathers lived; have dwelt; and they will live on it, shall dwell therein, even they, and their sons children, and their sons' sons, forever; children's children for ever: and David My my servant will David shall be their prince forever.for ever.
Hebrew Greek English "They will live on the land that I gave to Jacob My servant, in which your fathers lived; and they will live on it, they, and their sons and their sons' sons, forever; and David My servant will be their prince forever.