New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

24

:

5

"Take the choicest of the flock, And also pile wood under the pot. Make it boil vigorously. Also seethe its bones in it."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Take to take Verb H3947 לָקֹ֔וחַ la·ko·v·ach,
the choicest choicest, best Noun H4005 מִבְחַ֤ר miv·char
of the flock, small cattle, sheep and goats, flock Noun H6629 הַצֹּאן֙ ha·tzon
And also also, moreover, yea Adverb H1571 וְגַ֛ם ve·gam
pile a circle, ball Noun H1754 דּ֥וּר dur
wood bone, substance, self Noun H6106 הָעֲצָמִ֖ים ha·'a·tza·mim
under underneath, below, instead of Noun H8478 תַּחְתֶּ֑יהָ tach·tei·ha;
the pot. Make it boil to boil Verb H7570 רְתָחֶ֔יהָ re·ta·chei·ha,
vigorously. a boiling Noun H7571 רַתַּ֣ח rat·tach
Also also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
seethe to boil, seethe, grow ripe Verb H1310 בָּשְׁל֥וּ ba·she·lu
its bones bone, substance, self Noun H6106 עֲצָמֶ֖יהָ a·tza·mei·ha
in it."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Take the choicest of the flock, And also pile wood under the pot. Make it boil vigorously. Also seethe its bones in it."
King James Bible "Take Take the choicest choice of the flock, And and burn also pile wood the bones under the pot. Make it, and make it boil vigorously. Also well, and let them seethe its the bones in it."of it therein.
Hebrew Greek English "Take the choicest of the flock, And also pile wood under the pot. Make it boil vigorously. Also seethe its bones in it."