New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

22

:

13

"Behold, then, I smite My hand at your dishonest gain which you have acquired and at the bloodshed which is among you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּה֙ ve·hin·neh
then, I smite to smite Verb H5221 הִכֵּ֣יתִי hik·kei·ti
My hand hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan Noun H3709 כַפִּ֔י chap·pi,
at your dishonest gain gain made by violence, unjust gain, profit Noun H1215 בִּצְעֵ֖ךְ bitz·'ech
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
you have acquired do, make Verb H6213 עָשִׂ֑ית a·sit;
and at the bloodshed blood Noun H1818 דָּמֵ֔ךְ da·mech,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
is among midst Noun H8432 בְּתֹוכֵֽךְ׃ be·to·v·chech.
you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Behold, then, I smite My hand at your dishonest gain which you have acquired and at the bloodshed which is among you.
King James Bible "Behold, then, Behold, therefore I smite My have smitten mine hand at your thy dishonest gain which you have acquired thou hast made, and at the bloodshed thy blood which is among you.hath been in the midst of thee.
Hebrew Greek English "Behold, then, I smite My hand at your dishonest gain which you have acquired and at the bloodshed which is among you.