New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

20

:

26

and I pronounced them unclean because of their gifts, in that they caused all their firstborn to pass through the fire so that I might make them desolate, in order that they might know that I am the LORD."'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and I pronounced them unclean to be or become unclean Verb H2930 וָאֲטַמֵּ֤א va·'a·tam·me
because of their gifts, a gift Noun H4979 בְּמַתְּנֹותָ֔ם be·mat·te·no·v·tam,
in that they caused all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
their firstborn first-born H1060    
to pass through to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 בְּהַעֲבִ֖יר be·ha·'a·vir
[the fire] so purpose, intent sub H4616 לְמַ֣עַן le·ma·'an
that I might make them desolate, to be desolated or appalled Verb H8074 אֲשִׁמֵּ֔ם a·shim·mem,
in order purpose, intent sub H4616 לְמַ֙עַן֙ le·ma·'an
that they might know to know Verb H3045 יֵֽדְע֔וּ ye·de·'u,
that I am the LORD."' the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and I pronounced them unclean because of their gifts, in that they caused all their firstborn to pass through the fire so that I might make them desolate, in order that they might know that I am the LORD."'
King James Bible and And I pronounced polluted them unclean because of in their own gifts, in that they caused all their firstborn to pass through the fire so all that openeth the womb, that I might make them desolate, in order to the end that they might know that I am the LORD."'
Hebrew Greek English and I pronounced them unclean because of their gifts, in that they caused all their firstborn to pass through the fire so that I might make them desolate, in order that they might know that I am the LORD."'