New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

14

:

5

in order to lay hold of the hearts of the house of Israel who are estranged from Me through all their idols."'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
in order purpose, intent sub H4616 לְמַ֛עַן le·ma·'an
to lay hold to lay hold of, wield Verb H8610 תְּפֹ֥שׂ te·fos
of the hearts inner man, mind, will, heart Noun H3820 בְּלִבָּ֑ם be·lib·bam;
of the house a house Noun H1004 בֵּֽית־ beit-
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
are estranged to be a stranger Verb H2114 נָזֹ֙רוּ֙ na·zo·ru
from Me through all the whole, all Noun H3605 כֻּלָּֽם׃ kul·lam.
their idols."' an idol Noun H1544 בְּגִלּֽוּלֵיהֶ֖ם be·gil·lu·lei·hem

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 in order to lay hold of the hearts of the house of Israel who are estranged from Me through all their idols."'
King James Bible in order to lay hold of the hearts of That I may take the house of Israel who in their own heart, because they are all estranged from Me me through all their idols."'
Hebrew Greek English in order to lay hold of the hearts of the house of Israel who are estranged from Me through all their idols."'