New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

51

:

4

“

"They will fall down slain in the land of the Chaldeans, And pierced through in their streets."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"They will fall down to fall, lie Verb H5307 וְנָפְל֥וּ ve·na·fe·lu
slain pierced Noun H2491 חֲלָלִ֖ים cha·la·lim
in the land earth, land Noun H776 בְּאֶ֣רֶץ be·'e·retz
of the Chaldeans, a region of S. Bab. and its inhab. Noun H3778 כַּשְׂדִּ֑ים kas·dim;
And pierced through to pierce, pierce through Verb H1856 וּמְדֻקָּרִ֖ים u·me·duk·ka·rim
in their streets." the outside, a street Noun H2351 בְּחוּצֹותֶֽיהָ׃ be·chu·tzo·v·tei·ha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "They will fall down slain in the land of the Chaldeans, And pierced through in their streets."
King James Bible "They will fall down Thus the slain shall fall in the land of the Chaldeans, And pierced and they that are thrust through in their her streets."
Hebrew Greek English "They will fall down slain in the land of the Chaldeans, And pierced through in their streets."