New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

34

:

1

“

The word which came to Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon and all his army, with all the kingdoms of the earth that were under his dominion and all the peoples, were fighting against Jerusalem and against all its cities, saying,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The word speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֛ר had·da·var
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
came to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיָ֥ה ha·yah
to Jeremiah "Yah loosens," the name of a number of Isr. Noun H3414 יִרְמְיָ֖הוּ yir·me·ya·hu
from the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
when Nebuchadnezzar "Nebo, protect the boundary," a Bab. king Noun H5019 וּנְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר u·ne·vu·chad·re·tzar
king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Babylon an E. Mediterranean empire and its capital city Noun H894 בָּבֶ֣ל ba·vel
Analysis:
Read more about: Babylon
and all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
his army, strength, efficiency, wealth, army Noun H2428 חֵילֹ֡ו chei·lov
with all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
the kingdoms kingdom, sovereignty, dominion, reign Noun H4467 מַמְלְכֹ֣ות mam·le·cho·vt
of the earth earth, land Noun H776 אֶרֶץ֩ e·retz
that were under his dominion rule, dominion, realm Noun H4475 מֶמְשֶׁ֨לֶת mem·she·let
and all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
the peoples, people Noun H5971 הָעַמִּ֗ים ha·'am·mim
were fighting to fight, do battle Verb H3898 נִלְחָמִ֧ים nil·cha·mim
against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
Jerusalem probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 יְרוּשָׁלִַ֛ם ye·ru·sha·lim
Analysis:
Read more about: Jerusalem
and against upon, above, over Prepostion H5921 וְעַל־ ve·'al-
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
its cities, city, town Noun H5892 עָרֶ֖יהָ a·rei·ha
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹֽר׃ le·mor.

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

City of the Lord (Jerusalem)

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

People

jeremiah

Jeremiah [N] [H] [S] raised up or appointed by Jehovah.  A Gadite who joined David in the wilderness ( 1 Chronicles 12:10 ).    A Gadite warrior ( 1 Chronicles 12:13 ).    A Benjamite slinger who joined David at Ziklag ( 1 Chronicles 12:4 ).    One of the chiefs of the tribe of Manasseh on the east of Jordan ( 1 Chronicle... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The word which came to Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon and all his army, with all the kingdoms of the earth that were under his dominion and all the peoples, were fighting against Jerusalem and against all its cities, saying,
King James Bible The word which came to unto Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon Babylon, and all his army, with and all the kingdoms of the earth that were under of his dominion dominion, and all the peoples, were fighting people, fought against Jerusalem Jerusalem, and against all its cities, the cities thereof, saying,
Hebrew Greek English The word which came to Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon and all his army, with all the kingdoms of the earth that were under his dominion and all the peoples, were fighting against Jerusalem and against all its cities, saying,