New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

22

:

14

“

Who says, 'I will build myself a roomy house With spacious upper rooms, And cut out its windows, Paneling it with cedar and painting it bright red.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Who says, to utter, say Verb H559 הָאֹמֵ֗ר ha·'o·mer
I will build to build Verb H1129 אֶבְנֶה־ ev·neh-
myself a roomy measure, measurement, stature, size, a garment Noun H4060 מִדֹּ֔ות mid·do·vt,
house a house Noun H1004 בֵּ֣ית beit
With spacious to be wide or spacious Verb H7304 מְרֻוָּחִ֑ים me·ruv·va·chim;
upper rooms, a roof chamber Noun H5944 וַעֲלִיֹּ֖ות va·'a·li·yo·vt
And cut to tear Verb H7167 וְקָ֤רַֽע ve·ka·ra
out its windows, a window Noun H2474 חַלֹּונָ֔י chal·lo·v·nai,
Paneling to cover, cover in, panel Verb H5603 וְסָפ֣וּן ve·sa·fun
[it] with cedar a cedar Noun H730 בָּאָ֔רֶז ba·'a·rez,
and painting to smear, anoint Verb H4886 וּמָשֹׁ֖וחַ u·ma·sho·v·ach
[it] bright red.' red color, vermilion Noun H8350 בַּשָּׁשַֽׁר׃ ba·sha·shar.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Who says, 'I will build myself a roomy house With spacious upper rooms, And cut out its windows, Paneling it with cedar and painting it bright red.'
King James Bible Who says, 'I That saith, I will build myself me a roomy wide house With spacious upper rooms, And cut and large chambers, and cutteth him out its windows, Paneling windows; and it is cieled with cedar cedar, and painting it bright red.'painted with vermilion.
Hebrew Greek English Who says, 'I will build myself a roomy house With spacious upper rooms, And cut out its windows, Paneling it with cedar and painting it bright red.'