New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

22

:

11

For thus says the LORD in regard to Shallum the son of Josiah, king of Judah, who became king in the place of Josiah his father, who went forth from this place, "He will never return there;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For thus thus, here Adverb H3541 כֹ֣ה choh
says to utter, say Verb H559 אָֽמַר־ a·mar-
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְ֠הוָה Yah·weh
in regard to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
to Shallum the name of a number of Isr. Noun H7967 שַׁלֻּ֨ם shal·lum
Analysis:
Read more about: Shallum
the son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Josiah, "Yah supports," two Isr. Noun H2977 יֹאשִׁיָּ֜הוּ yo·shi·ya·hu
king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Judah, probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֗ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
who became king to be or become king or queen, to reign Verb H4427 הַמֹּלֵךְ֙ ham·mo·lech
in the place underneath, below, instead of Noun H8478 תַּ֚חַת ta·chat
of Josiah "Yah supports," two Isr. Noun H2977 יֹאשִׁיָּ֣הוּ yo·shi·ya·hu
his father, father Noun H1 אָבִ֔יו a·viv,
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
went forth to go or come out Verb H3318 יָצָ֖א ya·tza
from this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
place, a standing place, place Noun H4725 הַמָּקֹ֣ום ham·ma·ko·vm
"He will never not Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
return to turn back, return Verb H7725 יָשׁ֥וּב ya·shuv
there; there, thither Adverb H8033 שָׁ֖ם sham

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Shallum

the name of a number of Isr.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For thus says the LORD in regard to Shallum the son of Josiah, king of Judah, who became king in the place of Josiah his father, who went forth from this place, "He will never return there;
King James Bible For thus says saith the LORD in regard to touching Shallum the son of Josiah, Josiah king of Judah, who became king in the place which reigned instead of Josiah his father, who which went forth from out of this place, "He will never place; He shall not return there;thither any more:
Hebrew Greek English For thus says the LORD in regard to Shallum the son of Josiah, king of Judah, who became king in the place of Josiah his father, who went forth from this place, "He will never return there;