New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

18

:

10

“

if it does evil in My sight by not obeying My voice, then I will think better of the good with which I had promised to bless it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
if it does do, make Verb H6213 וְעָשָׂ֤ה ve·'a·sah
evil bad, evil Adjective H7451 (הָרַע֙ ha·ra
in My sight an eye Noun H5869 בְּעֵינַ֔י be·'ei·nai,
by not obeying to hear Verb H8085 שְׁמֹ֣עַ she·mo·a'
My voice, sound, voice Noun H6963 בְּקֹולִ֑י be·ko·v·li;
then I will think better to be sorry, console oneself Verb H5162 וְנִֽחַמְתִּי֙ ve·ni·cham·ti
of the good welfare, benefit, good things, good H2899    
with which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
I had promised to utter, say Verb H559 אָמַ֖רְתִּי a·mar·ti
to bless to be good, well, glad, or pleasing Verb H3190 לְהֵיטִ֥יב le·hei·tiv
it.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 if it does evil in My sight by not obeying My voice, then I will think better of the good with which I had promised to bless it.
King James Bible if If it does do evil in My sight by my sight, that it obey not obeying My my voice, then I will think better repent of the good with which good, wherewith I had promised to bless it.said I would benefit them.
Hebrew Greek English if it does evil in My sight by not obeying My voice, then I will think better of the good with which I had promised to bless it.