New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

28

:

8

“

For all the tables are full of filthy vomit, without a single clean place.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the tables a table Noun H7979 שֻׁלְחָנֹ֔ות shul·cha·no·vt,
are full to be full, to fill Verb H4390 מָלְא֖וּ ma·le·'u
of filthy filth Noun H6675 צֹאָ֑ה tzo·'ah;
vomit, what is vomited up, vomit H7006    
without a wearing out sub H1097 בְּלִ֖י be·li
a [single clean] place. a standing place, place Noun H4725 מָקֹֽום׃ ma·ko·vm.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For all the tables are full of filthy vomit, without a single clean place.
King James Bible For all the tables are full of filthy vomit, without a single clean place.vomit and filthiness, so that there is no place clean.
Hebrew Greek English For all the tables are full of filthy vomit, without a single clean place.