New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

24

:

6

Therefore, a curse devours the earth, and those who live in it are held guilty. Therefore, the inhabitants of the earth are burned, and few men are left.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore, upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
a curse an oath Noun H423 אָלָה֙ a·lah
devours to eat Verb H398 אָ֣כְלָה a·che·lah
the earth, earth, land Noun H776 אֶ֔רֶץ e·retz,
and those who live to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹ֣שְׁבֵי yo·she·vei
in it are held guilty. to offend, be guilty Verb H816 וַֽיֶּאְשְׁמ֖וּ vai·ye·she·mu
Therefore, upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the inhabitants to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹ֣שְׁבֵי yo·she·vei
of the earth earth, land Noun H776 אֶ֔רֶץ e·retz,
are burned, to be hot or scorched, to burn Verb H2787 חָרוּ֙ cha·ru
and few a little, a trifle, a few Noun H4213 מִזְעָֽר׃ miz·'ar.
men man, mankind Noun H582 אֱנֹ֖ושׁ e·no·vsh
are left. to remain, be left over Verb H7604 וְנִשְׁאַ֥ר ve·nish·'ar

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Therefore, a curse devours the earth, and those who live in it are held guilty. Therefore, the inhabitants of the earth are burned, and few men are left.
King James Bible Therefore, a Therefore hath the curse devours devoured the earth, and those who live in it they that dwell therein are held guilty. Therefore, desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men are left.
Hebrew Greek English Therefore, a curse devours the earth, and those who live in it are held guilty. Therefore, the inhabitants of the earth are burned, and few men are left.