New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

19

:

3

"Then the spirit of the Egyptians will be demoralized within them; And I will confound their strategy, So that they will resort to idols and ghosts of the dead And to mediums and spiritists.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Then the spirit breath, wind, spirit Noun H7307 רֽוּחַ־ ru·ach-
of the Egyptians a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa Noun H4714 מִצְרַ֙יִם֙ mitz·ra·yim
Analysis:
Read more about: Egypt
will be demoralized to empty Verb H1238 וְנָבְקָ֤ה ve·na·ve·kah
within inward part, midst Noun H7130 בְּקִרְבֹּ֔ו be·kir·bov,
them; And I will confound to swallow down, swallow up, engulf Verb H1104 אֲבַלֵּ֑עַ a·val·le·a';
their strategy, counsel, advice Noun H6098 וַעֲצָתֹ֖ו va·'a·tza·tov
So that they will resort to resort to, seek Verb H1875 וְדָרְשׁ֤וּ ve·da·re·shu
Analysis:
Read more about: So
to idols insufficiency, worthlessness Adjective H457 הָֽאֱלִילִים֙ ha·'e·li·lim
and ghosts of the dead a mutterer H330    
And to mediums a bottle (made from animal skin), a necromancer Noun H178 הָאֹבֹ֖ות ha·'o·vo·vt
and spiritists. familiar spirit Noun H3049 הַיִּדְּעֹנִֽים׃ hai·yid·de·'o·nim.

Locations

Egypt

EGYPTe'-jipt:I. THE COUNTRY1. The Basis of the Land 2. The Nile Valley 3. Earliest Human Remains 4. Climate 5. Conditions of Life 6. The Nile 7. The Fauna 8. The Flora 9. The Prehistoric RacesII. THE HISTORY1. 1st and 2nd Ages: Prehistoric 2. 3d Age: Ist and IInd Dynasties 3. 4th Age: IIIrd through VIth Dynasties 4. 5th Age: VIIth through XIVth Dynasties 5.... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Then the spirit of the Egyptians will be demoralized within them; And I will confound their strategy, So that they will resort to idols and ghosts of the dead And to mediums and spiritists.
King James Bible "Then And the spirit of Egypt shall fail in the Egyptians will be demoralized within them; And midst thereof; and I will confound their strategy, So destroy the counsel thereof: and they shall seek to the idols, and to the charmers, and to them that they will resort to idols have familiar spirits, and ghosts of to the dead And to mediums and spiritists.wizards.
Hebrew Greek English "Then the spirit of the Egyptians will be demoralized within them; And I will confound their strategy, So that they will resort to idols and ghosts of the dead And to mediums and spiritists.