New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

26

:

15

“

The sluggard buries his hand in the dish; He is weary of bringing it to his mouth again.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The sluggard sluggish, lazy Adjective H6102 עָצֵ֣ל a·tzel
buries to hide, conceal Verb H2934 טָ֘מַ֤ן ta·man
his hand hand Noun H3027 יָ֭דֹו ya·dov
in the dish; a dish Noun H6747 בַּצַּלָּ֑חַת ba·tzal·la·chat;
He is weary to be weary or impatient Verb H3811 נִ֝לְאָ֗ה nil·'ah
of bringing to turn back, return Verb H7725 לַֽהֲשִׁיבָ֥הּ la·ha·shi·vah
it to his mouth mouth Noun H6310 פִּֽיו׃ piv.
again. to turn back, return Verb H7725    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The sluggard buries his hand in the dish; He is weary of bringing it to his mouth again.
King James Bible The sluggard buries slothful hideth his hand in the dish; He is weary of bringing his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth again.mouth.
Hebrew Greek English The sluggard buries his hand in the dish; He is weary of bringing it to his mouth again.