New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

29

:

34

"If any of the flesh of ordination or any of the bread remains until morning, then you shall burn the remainder with fire; it shall not be eaten, because it is holy.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If if Conjunction H518 וְֽאִם־ ve·'im-
any from Prepostion H4480 וּמִן־ u·min-
of the flesh flesh Noun H1320 מִבְּשַׂ֧ר mib·be·sar
of ordination setting, installation Noun H4394 הַמִּלֻּאִ֛ים ham·mil·lu·'im
or any from Prepostion H4480    
of the bread bread, food Noun H3899 הַלֶּ֖חֶם hal·le·chem
remains to remain over Verb H3498 יִוָּתֵ֞ר yiv·va·ter
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
morning, morn- ing Noun H1242 הַבֹּ֑קֶר hab·bo·ker;
then you shall burn to burn Verb H8313 וְשָׂרַפְתָּ֤ ve·sa·raf·ta
the remainder to remain over Verb H3498 הַנֹּותָר֙ han·no·v·tar
with fire; a fire Noun H784 בָּאֵ֔שׁ ba·'esh,
it shall not be eaten, to eat Verb H398 יֵאָכֵ֖ל ye·'a·chel
because that, for, when Conjunction H3588 כִּי־ ki-
it is holy. apartness, sacredness Noun H6944 קֹ֥דֶשׁ ko·desh

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If any of the flesh of ordination or any of the bread remains until morning, then you shall burn the remainder with fire; it shall not be eaten, because it is holy.
King James Bible "If any And if ought of the flesh of ordination the consecrations, or any of the bread remains until bread, remain unto the morning, then you shall thou shalt burn the remainder with fire; fire: it shall not be eaten, because it is holy.
Hebrew Greek English "If any of the flesh of ordination or any of the bread remains until morning, then you shall burn the remainder with fire; it shall not be eaten, because it is holy.